It’s managed by India post of India government . You can send snail mails from here, even though most of the country has now shifted to e-mails because it’s cheaper and convenient. You can also wire funds by money orders. Also you can receive government documents like adhar and passport
